> En voyage avec Gulliver : 150 découvertes à faire ! Avec Gulliver, Jonathan Swift (1667-1745) déroule une satire de la société anglaise et de la civilisation de son époque. L’album reprend le premier des quatre voyages. Son navire ayant fait naufrage, Gulliver poussé par les vagues se réveille sur une plage, ligoté. Un Gulliver immense (l’album a dû pousser en hauteur) entouré d’une foule de personnes qui ne dépassent pas six pouces, les Lilliputiens. Un récit à suspense en quinze épisodes : Gulliver endormi par des somnifères et toujours ficelé est transporté au palais de l’Empereur, quel verdict ce dernier va-t-il rendre ? L’album mêle avec un singulier bonheur imaginaire et réalisme. Sur chaque double page (53 centimètres de large), un résumé de la situation et des questions invitant les jeunes lecteurs à dénicher des détails minuscules dans un épatant et riche fouillis abracadabrantesque mais merveilleusement organisé par Irina Gavrilova. Des silhouettes anonymes qui vivent, hommes et femmes dans leur quotidien (travaux, loisirs), des animaux et des objets en relation avec le parcours de Gulliver. Le résultat est magique, l’ensemble aspire l’attention, interroge le regard et aussi l’esprit en évoquant la rivalité entre le royaume de Lilliput et son voisin : c’est toute la bêtise guerrière qui éclate. Et en prime, en fin de volume, une présentation de Swift, de Gulliver et des innombrables illustrateurs (Grandville, Job…) que les parents pourront commenter aux enfants.
Éditions Rue du Monde, 40 pages, très grand format 26,5 x 38 cm, 19 €, à partir de 6 ans.
> Petits portraits de chats : regards croisés entre poèmes et images Romanciers et poètes ont de tous temps été fascinés par les chats, certains les eurent pour compagnons. Parmi eux, Baudelaire, Apollinaire, La Fontaine, Lewis Carroll, Carême, Roubaud, Obaldia… Leurs textes sont accompagnés d’œuvres d’illustrateurs qui ont disposé d’une seule journée pour choisir un texte et réaliser une image en seulement trois ou quatre couleurs, « expérience graphique unique ». Des textes du temps passé, lointain ou plus récent, et des dessins d’aujourd’hui : confrontation, accueil, dialogue, partage. Les mots, les lignes et les couleurs, le lisible et le visible pour aboutir au sensible. Félins de toutes races, ils occupent seuls une place centrale. Rois de la maison, ils ont toujours gardé une part de mystère. Parmi les onze élus, lequel retenir ? Le gentil et longiligne noiraud qui découvrant un frère dans un miroir veut le rejoindre ? Le chat du Cheshire que rencontre Alice et qui reconnaît les fous ? Tybert du Roman de Renard est-il réellement tranquille comme il paraît ? Les yeux d’un autre se referment sur la lueur du soleil et quand le soir arrive, le mistigri se réveillant, « J’aperçois dans le noir/ Deux morceaux de soleil ». Quel poète a un chat sur la langue ? À chaque fois la magie opère : une belle initiation au plaisir des mots unis aux illustrations pour une longue conversation.
Éditions Grasset Jeunesse, 32 pages, 24 x 31 cm, 19,90 €.
